Linux 桌面系統 心得和筆記

1.您的書目記錄記載幾個RDA元素？

A:

書目紀錄

000 -LEADER

fixed length control field        00622nam a22001817a 4500

003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER

control field    OSt

005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION

control field    20151125093645.0

008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION

fixed length control field        151125b xxu||||| |||| 00| 0 eng d

020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER

International Standard Book Number    957-527-209-9

Terms of availability       新台幣550元

040 ## - CATALOGING SOURCE

Transcribing agency        博碩文化有限公司

100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME

Relator code   Jim Aspinwall / Mike Todd

245 ## - TITLE STATEMENT

Title PC問題排除徹底研究

Remainder of title  Troubleshooting Your PC-Forth Edition

Statement of responsibility, etc.     Jim Aspinwall / Mike Todd著；志佳工作室 譯

250 ## - EDITION STATEMENT

Edition statement   初版

260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)

Place of publication, distribution, etc.    新北市汐止區

Name of publisher, distributor, etc.        博碩文化有限公司

Date of publication, distribution, etc.     2000

300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION

Extent      1040面

Other physical details     圖；表

500 ## - GENERAL NOTE

General note   譯自Troubleshooting Your PC-Forth Edition

942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)

Source of classification or shelving scheme  

Koha item type        圖書

RDA元素

020 國際標準書目號碼

$a  2.15具體呈現識別碼

$c  4.2 獲得方式

245 題名及著者敘述
$a    2.3.2 正題名

$b    2.3.4並列題名

$c    2.4.2 正題名相關之著者敘述

250 版本敘述

$a  2.5.2版本標示

260 出版項

$a  2.8.2  出版地

$b  2.8.4出版者

$c  2.8.6  出版日期

300 稽核項

$a  3.4數量單位

$b  7.15插圖內容

500 附註項

$a  2.17.3著者敘述註

2.那些資源被RDA描述與檢索？0.2.2, 0.2.3

A: 

1. 作品(Works)：獨有的知識或藝術創作(即指知識或藝術的內容)

2. 表現形式(Expressions)：一部作品的知識或藝術的展現，係以文/數字、音符、舞譜、聲音、圖像、物件或動態等，或是各種形式的任何組合予以展現。

3. 具體呈現(Manifestations)：作品表現形式的具體化。

4. 單件(Items)：一種具體呈現的單一樣本。

5. 個人(Persons)：指一個個體、或由一個或多個個體合作所建立的身分，包括已故的與健在的個人。

6. 家族(Families)：指在出生、婚姻、撫養、公民組合或類似的法律地位等方面存在關係的兩個或多個個人，或以其他方式將其本身表現為一個家族者。

7. 團體(Corporate bodies)：指一個組織或由一群人以特定名稱來辨識的組織，成為運作的單位。

8. 事件(Events)：一個行動或一件發生的事情。

9. 地點(Places)：一處有名稱的場所。

10. 概念(Concepts)：一個抽象的觀念或思想。

11. 實物(Objects)：一種物質的事物。

3.RDA的元素可分為那三類？

A:

• 描述資源的元素(resource)：通常用來表示FRBR中所定義的作品、表現形式、具體呈現、單件等實體屬性與關係，也用於描述載體。 書
• 描述與資源相關實體的元素(entities associated with a resource)：通常用來表示FRAD中所定義的個人、家族、團體、地點等實體屬性、關係。 書的內容
• 描述與作品主題相關的元素(subject relationships associated with a work)：通常用來表示FRSAD中所定義的thema (主題)與nomen(主題表述)實體的屬性與關係。 書的主題

‧FRBR，Functional Requirements for Bibliographic Records，書目記錄功能需求

‧FRAD，Functional Requirements for Authority Data，權威資料功能需求

‧FRSAD，Functional Requirements for Subject Authority Data，主題權威資料功能需求

4.何謂core elements？舉例說明之。0.6.2

A:

1.部分元素被稱為核心元素(core element)。

2.有些元素自稱核心，或在最基本準原則與一致性的敘述中表明其為核心。

3.元素、元素的次類、次元素都可能指為核心。

4.基數與一致性的敘述說明在特定情況下的指定資源類型其元素被指定為核心。

5.只要資源有這些特徵，就必須著錄。

RDA核心元素表-->

title proper 正題名 /  PC問題排除徹底研究

first statement of responsibility 首要著者敘述 /  Jim Aspinwall / Mike Todd著；志佳工作室 譯

designation of edition 版本標示 /  初版

designation of named revision of an edition 修訂本版本標示

numbering of serials 期刊編號

scale of cartographic content 圖表的尺寸

first place of publication 首要出版地 /  新北市汐止區

first publisher’s name 首要出版者 /  博碩文化有限公司

date of publication 出版日期 /  2000

title proper of series/subseries 附屬集叢名

numbering within series/subseries 附屬集叢號

identifier for the manifestation 具體呈現的識別符號 /  957-527-209-9 

carrier type 載體類別

extent 數量單位 /  1040面

5.RDA對work、expression、manifestation、item四個術語的定義。中文怎麼翻譯它們？1.1.5

A:

1. 作品(Works)：獨有的知識或藝術創作(即指知識或藝術的內容)

2. 表現形式(Expressions)：一部作品的知識或藝術的展現，係以文/數字、音符、舞譜、聲音、圖像、物件或動態等，或是各種形式的任何組合予以展現。

3. 具體呈現(Manifestations)：作品表現形式的具體化。

4. 單件(Items)：一種具體呈現的單一樣本。

6.應使用何種語文著錄RDA元素？1.4

A:

1.依著錄來源上的語文記錄，不管書上是用中文.英文.法文，還是西班牙文，跟著寫的一模一樣，這樣就對了。

2.如果當著錄來源上某元素所呈現的文字無法照錄時，可以音譯形式著錄之，或者是以最適用的語文著錄。

7.使用RDA時，有幾種著錄具體呈現與單件的類型？1.5.1

A:

1. a comprehensive description 整體著錄-用於描述視為整體的資源。(1.5.2)

2. an analytical description 分析著錄-用以描述較大型資源的部分。 (1.5.3)

3. a hierarchical description 多層次著錄-用於描述包含二個或二個部分以上的資源。 (1.5.4).

其著錄合併有整體著錄及分析著錄。部分資源可若再進一步細分，亦可為這些細分部分各自建立書目資料。

以上三種皆可著錄具體呈現(Expression)及單件(Item)。

8.RDA如何指定著錄來源？以印本圖書的出版日期為例，說明之。2.2

A:

若資源包括一或多頁、葉、單張或卡片（例如：一本書、一期期刊、一張海 報、一系列單張地圖、一組閃示卡）；一或多頁、葉、單張或卡片的影像（例 如：一樂譜的微縮複製品、一文件的PDF檔、一組單張地圖的微縮複製品、一照片的JPEG影像），以題名頁、題名單張(title sheet)、題名卡片（或其影像）為首選著錄來源。

替代選項若資源是包括一或多頁、葉、單張或卡片的微縮或電腦影像，優先選擇永久印刷或黏貼在資源上的題名標籤，而非題名頁、題名單張或題名卡片的影像。

若資源無題名頁、題名單張、題名卡片（或其影像）時，依序以下列載有題 名的來源，為首選著錄來源：

1.封面或封套（或封面、封套之影像）

2.卷端（或卷端影像）

3.刊頭（或刊頭影像）

4.版權頁（或版權頁影像）

所以要找印本圖書的出版日期，要找4. 版權頁（或版權頁影像），但若資源不是多部分單行本或連續性出版品，且包括不同日期的首選著錄來源， 則以含有最新日期者為首選著錄來源。